西敏寺內部參觀攻略：倫敦西敏寺裡有什麼

**簡短回答：**可以，西敏寺（Westminster Abbey）週一至週六憑指定時段門票就能進去參觀（西敏寺官網成人票 £32，約 $43）。在倫敦西敏寺內部，你會看到英格蘭最高的哥德式中殿、無名戰士墓、有 700 年歷史的加冕椅、聖母堂裡都鐸王朝與中世紀君主的陵墓、詩人角、迴廊和牧師會禮堂。高踞地面之上的女王鑽禧藝廊則需要另購 £5 的門票。

西敏寺是一座仍在運作的英格蘭教會教堂，也是一座王室特殊教堂（Royal Peculiar），直接向君主負責，而不是向主教負責。這裡每天都有禮拜，週日只開放禮拜。本指南依照大多數人參觀時遇到的順序介紹主要景點。實際的參觀細節（入口、包包、廁所）請看參觀流程說明（英文）。

中殿與無名戰士墓

中殿是教堂狹長的主體，拱頂高達 102 英尺（31 公尺）。維基百科稱它是英格蘭最高的哥德式中殿。亨利三世在 1245 年 7 月 6 日開始興建現在的教堂，而工程直到 1495 年才延伸到中殿的西端。

中殿西端是無名戰士墓，安葬著一位第一次世界大戰的英國軍人，下葬日期是 1920 年 11 月 11 日。墓碑是黑色的比利時大理石，也是西敏寺裡唯一一塊遊客不會踩過的墓碑。完整故事請看無名戰士墓（英文）指南。

英國最知名的幾位科學家也葬在中殿：

• 艾薩克·牛頓爵士，1727 年 3 月 28 日下葬。他的墳墓在詩班屏前方，紀念碑旁邊。
• 查爾斯·達爾文，1882 年 4 月 26 日葬在中殿北側走道，離牛頓只有幾英尺。
• 史蒂芬·霍金，骨灰於 2018 年 6 月 15 日安放，離牛頓和達爾文的墳墓不遠。

更多名字請看我們的西敏寺墳墓與安葬人物指南。

詩班席與主祭壇

詩班席是詩班詠唱每日禮拜（包括晚禱）的地方。再往前是主祭壇，君主就在這裡加冕。

主祭壇前方是科斯馬蒂地板，這片馬賽克地板是亨利三世在 1268 年下令鋪設的，由一支來自羅馬、以工匠 Odoricus 為首的團隊完成。它從 2008 年起進行清潔與修復，並在 2010 年 5 月 21 日重新祝聖。請看科斯馬蒂地板（英文）。

主祭壇後方是懺悔者聖愛德華聖龕，懺悔者愛德華就是在這裡建起第一座宏偉教堂的國王。愛德華的遺骸在 1269 年 10 月 13 日移到現在的聖龕。聖龕不對一般遊客開放；你可以參加司事導覽，或在那裡舉行禮拜時進入。

加冕椅

加冕椅是一張橡木椅，自 1308 年以來英格蘭與英國的君主都坐在它上面加冕。愛德華一世在 1300 至 1301 年間下令製作，用來安放他在 1296 年從蘇格蘭帶回的斯昆石（Stone of Scone）。椅子由 Walter 師傅彩繪，18 和 19 世紀的學童與遊客還在椅背上刻下自己的名字。

如今它被放在中殿旁聖喬治禮拜堂的玻璃後面。舉行加冕典禮時，它會被移到教堂中央、主祭壇前方，2023 年 5 月 6 日查爾斯三世加冕時就是如此。完整故事：加冕椅（英文）。

聖母堂與王室陵墓

東端的聖母堂就是亨利七世禮拜堂，1503 年 1 月 24 日奠基，1516 年 2 月 19 日祝聖。它的天花板是遊客最愛拍的垂飾扇形拱頂，座位上方的旗幟屬於巴斯勳章（Order of the Bath），自 1725 年起這裡就是該勳章的禮拜堂。

這裡的陵墓：

• 亨利七世與約克的伊莉莎白，一起葬在義大利雕塑家皮耶特羅·托里賈諾（Pietro Torrigiano）所作文藝復興風格陵墓下方的墓室中。
• 伊莉莎白一世與瑪麗一世，這對同父異母的姊妹合葬在北側走道的同一座陵墓中。1606 年，伊莉莎白的棺木被放在瑪麗的棺木上方。墓上的銘文翻譯過來是：「王位與墳墓的同伴，我們伊莉莎白與瑪麗兩姊妹在此安眠，盼望復活。」
• 蘇格蘭女王瑪麗，在南側走道，1612 年 10 月 11 日依她的兒子詹姆士一世之命改葬於此。
• 喬治二世，葬在中央走道下方的墓室。他是最後一位葬在西敏寺的君主。

前往聖母堂和這些陵墓要先走 12 級台階，再走 3 級。詳情請看西敏寺王室陵墓與墓碑和聖母堂（英文）。

詩人角

詩人角位於南翼廊，有 100 多位詩人與作家葬在這裡或在這裡設有紀念碑。它的由來其實是個意外：喬叟在 1400 年葬在這裡，是因為他曾擔任國王工程總管（Clerk of the King’s Works），而不是因為他是詩人。

狄更斯、湯瑪斯·哈代和吉卜林都葬在這裡。莎士比亞和珍·奧斯汀則只有紀念碑；莎士比亞葬在埃文河畔斯特拉特福，奧斯汀葬在溫徹斯特座堂。誰真正葬在這裡、誰只是被紀念，請看詩人角（英文）。

迴廊與牧師會禮堂

迴廊、學院花園（College Garden）、牧師會禮堂和聖體匣室（Pyx Chamber）都包含在一般入場範圍內。它們是宗教改革之前管理西敏寺的本篤會修道院所留下的遺跡。

• 迴廊：圍繞舊修道院中庭的有頂步道。廁所、嬰兒換尿布台和 Cellarium 咖啡館都在這裡。從教堂過來要往下走 5 級台階；從迪恩院（Dean’s Yard）則有無階梯入口。
• 牧師會禮堂：建於 1250 年代的八角形廳堂，修士每天在這裡集會。負責管理它的英格蘭遺產委員會（English Heritage）指出，國會的前身「國王大議會」和下議院後來也曾在這裡開會。中世紀的壁畫和磁磚地板都保存至今。
• 聖體匣室：11 世紀的房間，曾作為修道院與王室的寶庫。

上方的藝廊

女王鑽禧藝廊位於 13 世紀的拱廊樓層（triforium），也就是高踞西敏寺地面之上的廊道。它需要另購指定時段門票，成人 £5，17 歲以下免費，要和西敏寺門票一起購買。上去可以走 108 級台階，或搭乘韋斯頓塔（Weston Tower）裡的電梯。

這裡展出 300 多件文物，包括中世紀的加冕禮儀書《Liber Regalis》；21 尊 14 世紀到 17 世紀初的葬禮人像；英格蘭現存最古老的祭壇畫「西敏祭壇畫」（Westminster Retable）；以及威廉王子與凱特·密道頓的結婚證書。藝廊比教堂更早關閉（平日最後入場 14:00），而且禁止拍照。請看女王鑽禧藝廊（英文）。

跟導遊參觀還是自己逛

每張門票都包含 14 種語言的多媒體導覽。自己逛的話，西敏寺入場門票（英文）是 $43，可在 24 小時前免費取消；它不能免排隊。如果你希望邊走邊聽人講故事，$100 起的西敏寺免排隊導覽行程（英文）會使用團體優先入口，而 $179 的含藝廊 VIP 導覽（英文）是我們販售的行程中唯一包含藝廊門票的。所有選項請在我們的西敏寺門票與導覽頁面比較。